
PENGIKLANAN JAWATAN MENURUT PERATURAN 7 (a) DARIPADA PERATURAN-PERATURAN PEGAWAI-PEGAWAI KERAJAAN (LANTIKAN-LANTIKAN DAN KENAIKAN PANGKAT), AKTA SURUHANJAYA PERKHIDMATAN AWAM
IKLAN ADALAH DIBUKAKAN KEPADA ORANG RAMAI DAN PEGAWAI-PEGAWAI KAKITANGAN YANG SEDANG BERKHIDMAT DALAM PERKHIDMATAN AWAM
TARIKH IKLAN : 6 OGOS 2008
TARIKH TUTUP PERMOHONAN : 27 OGOS 2008
BILANGAN IKLAN : 31/07/08 (SPA/BMI)
Syarat-syarat Am:
(A) PEMOHON terdiri daripada Rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang
Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam.
(B) Pemohon mempunyai pengetahuan kerasmian agama Islam, adat istiadat, kebudayaan, perkembangan sosial, ekonomi dan politik Negara Brunei Darussalam.
(C) Bersedia untuk bertugas bila-bila masa di luar waktu
bekerja biasa atau bekerja secara bergilir-gilir (shift) atau semasa cuti awam dan juga hendaklah bersedia untuk bertugas di mana-mana daerah di negara ini.
(D) Cara permohonan - Rujuk di ruang PEMBERITAHUAN.
KELAYAKAN MINIMUM:
a) Ijazah Sarjana Muda dalam bidang Penyajian Makanan (Food Catering) / Sains Makanan (Food Science) / Teknologi Makanan (Food Technology) atau bidang berkaitan, atau kelulusan sebanding dalam bidang-bidang yang sama.
Kelulusan lebih tinggi dalam bidang sama adalah kelebihan.
ATAU
b) BDTVEC/BTEC Diploma Tertinggi Kebangsaan (HND) dalam bidang Penyajian Makanan (Food Catering) / Sains Makanan (Food Science) / Teknologi Makanan (Food Technology) atau bidang berkaitan, atau kelulusan sebanding dalam bidang-bidang yang sama serta telah berkhidmat di Kementerian Pendidikan sebagai Penolong Penyelia Rancangan Permakanan Sekolah dalam tanggagaji G.5 atau Penyelia Asrama dalam tanggagaji G.6 atau jawatan sebanding dalam Bahagian III tidak kurang dari 5 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
ATAU
c) Berkhidmat dengan Kerajaan sebagai Penolong Penyelia Rancangan Permakanan Sekolah dalam tanggagaji G.5 atau Penyelia Asrama dalam tanggagaji G.6 atau jawatan sebanding tidak kurang dari 8 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
2. PENOLONG PEGAWAI PERBEKALAN
JABATAN-JABATAN KERAJAAN
C.3-4 EB.5 ($1,990 - $2,270 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) i) BDTVEC/BTEC Diploma Tertinggi Kebangsaan (HND) dalam bidang Pembelian dan Perbekalan/Pengajian Perniagaan/ Pentadbiran/ Pengurusan Perakaunan/Perakaunan atau bidang bersesuaian, atau kelulusan sebanding dalam bidang-bidang yang sama.
Kelulusan lebih tinggi dalam bidang sama adalah kelebihan.
ATAU
ii) Telah berkhidmat dengan Kerajaan sebagai Penyelenggara Stor Tingkat Khas dalam tanggagaji C.2 tidak kurang dari 3 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
3. PENOLONG PEGAWAI FOTO TINGKAT II
JABATAN-JABATAN KERAJAAN
C.2 EB.3 ($1,450- $2,270 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) i) BDTVEC/BTEC Sijil Tertinggi Kebangsaan (HNC) dalam bidang Fotografi; atau kelulusan sebanding dalam bidang yang sama.
Kelulusan lebih tinggi dalam bidang sama adalah kelebihan.
ATAU
ii) Bekhidmat dengan Kerajaan sebagai Juruteknik Foto Tingkat I atau Jurugambar Tingkat I dalam tanggagaji D.3 kurang dari 5 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
b) Berkebolehan mencuci gambar hitam-putih dan berwarna adalah diberi keutamaan.
4. PEGAWAI PERANGKAAN RENDAH
JABATAN - JABATAN KERAJAAN
C.1-2-3 EB.4 ($1,280 - $2,620 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) i) BDTVEC/BTEC Sijil Tertinggi Kebangsaan (HNC) dalam bidang bersesuaian, atau kelulusan sebanding dalam bidang bersesuaian.
Kelulusan lebih tinggi adalah kelebihan.
ATAU
ii) Berkhidmat dengan Kerajaan dalam jawatan bersesuaian dalam tanggagaji D.3 tidak kurang dari 3 tahun atau dalam tanggagaji D.1 tidak kurang dari 5 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
Keutamaan akan diberikan kepada pemohon-pemohon yang berpengalaman luas dalam kerja-kerja perangkaan.
5. JURUGAMBAR TINGKAT I
JABATAN-JABATAN KERAJAAN
D.3 EB.4-5 ($900 - $1,625 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) i) BDTVEC/BTEC Sijil Kebangsaan Peringkat Biasa (NC) atau kelulusan sebanding dalam bidang Fotografi atau bidang bersesuaian.
Kelulusan lebih tinggi dalam bidang sama adalah kelebihan.
ATAU
ii) Bekhidmat dengan Kerajaan sebagai Jurugambar Tingkat II atau Juruteknik Foto Tingkat II dalam tanggagaji D1 tidak kurang 3 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
b) Mempunyai pemahaman yang luas kepada prinsip-prinsip berkaitan dengan 35mm dan 2¾ gambar pegun (still photography) merupakan kelebihan.
6. PENGAWAS TINGKAT II
JABATAN-JABATAN KERAJAAN
D.3 EB.4 ($900 - $1,465 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) i) BDTVEC/BTEC Sijil Kebangsaan Peringkat Biasa (NC) dalam bidang bersesuaian, atau kelulusan sebanding dalam bidang yang bersesuaian.
Kelulusan lebih tinggi dalam bidang bersesuaian adalah kelebihan.
ATAU
ii) Berkhidmat dengan Kerajaan dalam bidang pengawasan tanggagaji D.1 tidak kurang dari 3 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
ATAU
iii) Berkhidmat dengan Kerajaan sebagai Pengawas Kecil atau jawatan bersesuaian dalam bidang pengawasan dalam tanggagaji E.1 tidak kurang dari 8 tahun.
7. KERANI KEWANGAN
JABATAN-JABATAN KERAJAAN
D.1-2-3 EB.4-5 ($530-$1,625 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) 4 Kepujian/Kredit mata pelajaran Sijil Am Pelajaran Brunei-Cambridge Peringkat Biasa; atau kelulusan sebanding termasuk mata pelajaran Matematik atau Simpan Kira atau Ekonomi atau Perdagangan (Commerce) atau 'Principle of Accounts'.
Kelulusan lebih tinggi dan/atau pengalaman dalam kerja-kerja perakaunan dan/atau kewangan adalah kelebihan.
PEMBERITAHUAN :
11. Maklumat mengenai iklan-iklan jawatan kosong serta borang-borang permohonan juga boleh diperolehi di Pejabat-Pejabat Kerajaan dan pusat awam seperti berikut :-
* Pejabat Daerah Belait ;
* Pejabat Daerah Temburong ;
* Pejabat Daerah Tutong ;
* Pusat Sumber Kerjaya Kementerian Pendidikan, Tingkat I di Kompleks Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah Bandar Seri Begawan ;
* Jabatan Buruh, Bhg. Perkhidmatan Pekerjaan Tempatan, Tingkat 4, Jalan Menteri Besar.
PEGAWAI-PEGAWAI KERAJAAN (LANTIKAN-LANTIKAN DAN KENAIKAN PANGKAT),
AKTA SURUHANJAYA PERKHIDMATAN AWAM
IKLAN ADALAH KHUSUS BAGI PEMOHON DARI KALANGAN PEGAWAI DAN KAKITANGAN YANG SEDANG BERKHIDMAT DALAM
PERKHIDMATAN AWAM, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
PERATURAN 38(b)
IKLAN MENURUT PERATURAN 38(b) IAITU KHUSUS BAGI PEMOHON DARI KALANGAN PEGAWAI DAN KAKITANGAN YANG SEDANG BERKHIDMAT DI KEMENTERIAN ATAU JABATAN DI MANA KEKOSONGAN JAWATAN DIIKLANKAN
Syarat-syarat Am:
(A)PEMOHON adalah dipelawa daripada Pegawai dan Kakitangan yang sedang berkhidmat di Kementerian atau Jabatan di mana kekosongan jawatan diiklankan sahaja.
(B)Pemohon terdiri daripada Rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam.
(C)Pemohon mempunyai pengetahuan kerasmian agama Islam, adat istiadat, kebudayaan, perkembangan sosial, ekonomi dan politik Negara Brunei Darussalam.
(D)Bersedia untuk bertugas bila-bila masa di luar waktu bekerja biasa atau bekerja secara bergilir-gilir (shift) atau semasa cuti awam dan juga hendaklah bersedia untuk bertugas di mana-mana sahaja di Negara Brunei Darussalam.
(E)Cara permohonan - Rujuk di ruang PEMBERITAHUAN.
KELAYAKAN MINIMUM BAGI TANGGAGAJI B.2 EB.3:
a) Ijazah Sarjana Muda dalam bidang bersesuaian atau kelulusan sebanding dalam bidang bersesuaian.
Kelulusan lebih tinggi adalah kelebihan.
KELAYAKAN MINIMUM BAGI TANGGAGAJI B.2:
a) i) BDTVEC/BTEC Diploma Tertinggi Kebangsaan (HND) dalam bidang bersesuaian atau kelulusan sebanding dalam bidang bersesuaian serta berkhidmat dengan Kerajaan dalam jawatan berkaitan dalam tangggagaji C.3 tidak kurang dari 5 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
ATAU
ii) Berkhidmat dengan Kerajaan dalam jawatan berkaitan dalam tanggagaji C.3 tidak kurang dari 7 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
b) Berkebolehan bertutur dan menulis dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris dengan baik.
c) Mempunyai minat dalam bidang bahasa atau sastera serta pengalaman luas dalam bidang penulisan secara umum adalah kelebihan.
d) Pernah terlibat dalam usaha-usaha pembinaan dan pengembangan bahasa atau sastera.
e) Mempunyai laporan penilaian prestasi di tahap sekurang-kurangnya SANGAT BAIK bagi tempoh 3 tahun kebelakangan.
2. PEGAWAI YANG MENGUASAI
LALULINTAS UDARA TINGKAT I
JABATAN PENERBANGAN AWAM
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN
C.4 EB. 5 ($2,340 - $2,970 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) i) BDTVEC/BTEC Diploma Tertinggi Kebangsaan (HND) dalam bidang Penerbangan Awam/Teknikal/Pengurusan atau kelulusan sebanding dalam bidang-bidang yang sama serta mempunyai pengalaman dalam bidang Penerbangan Awam/Teknikal /Pengurusan atau dalam bidang bersesuaian tidak kurang dari 3 tahun.
Kelulusan lebih tinggi dalam bidang sama kelebihan.
ATAU
ii) Berkhidmat di Jabatan Penerbangan Awam sebagai Pegawai Yang Menguasai Lalulintas Udara Tingkat II dalam tanggagaji C3 tidak kurang dari 3 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
ATAU
iii) Berkhidmat dengan Kerajaan dalam jawatan berkaitan dengan Penerbangan Awam/Teknikal/Pengurusan atau jawatan bersesuaian dalam tanggagaji C3 tidak kurang dari 4 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
b) Pegawai yang dilantik adalah secara percubaan. Setelah ianya memperolehi kelulusan dan lesen seperti di para (c), barulah ditetapkan jawatannya.
c) Mempunyai Lesen Kawalan Lalulintas Udara dalam Aerodrome Control, Approach Control, (Non-Radar), Approach Radar, Area Radar dan Area Control (Non-Radar) bagi Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei.
Telah menghadiri kursus Area Control (Non-Radar), kursus Penyeliaan dan kursus-kursus operasi dan teknikal lain yang bersesuaian adalah kelebihan.
d) Mempunyai pengetahuan yang luas tentang sistem dan pengurusan ruang udara Negara Brunei Darussalam, alat-alat yang digunakan dalam pengendalian lalulintas udara dan berpengetahuan dalam aspek-aspek mencari dan menyelamat dan perkhidmatan Kecemasan Penerbangan.
e) Mempunyai laporan penilaian prestasi di tahap sekurangkurangnya SANGAT BAIK bagi tempoh 3 tahun kebelakangan.
3. OPERATOR TELEPRINTER KANAN
JABATAN PENERBANGAN AWAM
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN
D.5 EB.6 ($1,505 - $1,785 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM :
a) i) BDTVEC/BTEC Diploma Kebangsaan Peringkat Biasa (ND) dalam bidang bersesuaian atau kelulusan sebanding dalam bidang bersesuaian serta berkhidmat dengan Kerajaan dalam tanggagaji D1 dalam jawatan bersesuaian tidak kurang dari 3 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
Kelulusan lebih tinggi adalah kelebihan.
ATAU
ii) Berkhidmat di Jabatan Penerbangan Awam sebagai Operator Teleprinter dalam tanggagaji D1 tidak kurang dari 5 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
b) Pernah mengikuti kursus 'Automatic Message Switching System' atau 'Radio Teleprinter Typewriter' adalah kelebihan.
c) Mempunyai laporan penilaian prestasi di tahap sekurangkurangnya SANGAT BAIK bagi tempoh 3 tahun kebelakangan.
4. AHLI BOMBA KANAN
JABATAN PENERBANGAN AWAM
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN
P.3 ($750 - $1,070 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) Berkhidmat dengan Kerajaan sebagai Ahli Bomba (P2) tidak kurang dari 3 tahun.
b) Telah mengikuti dengan jayanya Kursus/Latihan Lanjutan Kebombaan.
c) Mempunyai lesen memandu kelas 5 yang sah. Ahli Bomba yang tidak mempunyai lesen memandu kelas 5 tetapi telah berkhidmat lebih dari 15 tahun akan juga dipertimbangkan.
d) Mempunyai Diploma "IFE Graduateship" adalah kelebihan.
e) Mempunyai laporan penilaian prestasi di tahap sekurangkurangnya SANGAT BAIK bagi tempoh 3 tahun kebelakangan.
5. KETUA PEGAWAI PENDAFTARAN KEBANGSAAN
JABATAN IMIGRESEN DAN
PENDAFTARAN KEBANGSAAN
KEMENTERIAN HAL EHWAL DALAM NEGERI
C.3-4 EB.5 ($1,990 - $2,970 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) i) BDTVEC/BTEC Diploma Tertinggi Kebangsaan (HND) dalam bidang bersesuaian, atau kelulusan sebanding dalam bidang bersesuaian
Kelulusan lebih tinggi adalah kelebihan.
ATAU
ii) Berkhidmat dengan Kerajaan sebagai Pegawai Pendaftaran Kebangsaan Kanan atau jawatan sebanding dalam Bahagian III tidak kurang dari 5 tahun.
b) Boleh menulis dan bertutur Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris dengan baik.
c) Mempunyai laporan penilaian prestasi di tahap sekurang-kurangnya SANGAT BAIK bagi tempoh 3 tahun kebelakangan.
6. PEGAWAI IMIGRESEN KANAN
JABATAN IMIGRESEN DAN
PENDAFTARAN KEBANGSAAN
KEMENTERIAN HAL EHWAL DALAM NEGERI
C.1-2 EB.3 ($1,280 - $2,270 SEBULAN)
KELAYAKAN MINIMUM:
a) i) BDTVEC/BTEC Sijil Tertinggi Kebangsaan (HNC) dalam bidang bersesuaian, atau kelulusan sebanding dalam bidang bersesuaian
Kelulusan lebih tinggi adalah kelebihan.
ATAU
ii) Berkhidmat dengan Kerajaan sebagai Pegawai Imigresen atau jawatan sebanding dalam tanggagaji D.1 tidak kurang dari 5 tahun dan telah ditetapkan dalam jawatan.
b) Mempunyai laporan penilaian prestasi di tahap sekurangkurangnya SANGAT BAIK bagi tempoh 3 tahun kebelakangan.
Bagi iklan jawatan bilangan 5 dan 6, pemohon adalah dipelawa daripada Pegawai dan Kakitangan yang sedang berkhidmat di semua jabatan di Jabatan Imigresen dan Pendaftaran Kebangsaan sahaja.
Tarikh Iklan : 10 Julai 2008.
Tarikh Tutup Permohonan : 11 Ogos 2008.
Tempat Menghantar Borang Permohonan : Pengarah Imigresen dan Pendaftaran, Negara Brunei Darussalam.
Bagi keterangan lanjut, sila rujuk Surat Pemberitahuan Pejabat Suruhanjaya Perkhidmatan Awam BILANGAN IKLAN : 52/2008.
Semua permohonan adalah melalui pengisian (1) satu salinan sahaja borang SPA2 yang boleh didapati daripada Suruhanjaya Perkhidmatan Awam. Salinan sijil-sijil, surat-surat akuan dan yang berkenaan hendaklah disertakan.
Semua kelulusan, sijil-sijil kecekapan, peperiksaan yang dikendalikan oleh badan-badan professional yang dihadapkan bersama borang permohonan hendaklah diiktiraf oleh Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam.
Mempunyai laporan penilaian prestasi di tahap sekurang-kurangnya SANGAT BAIK bagi tempoh 3 tahun kebelakangan.
Semua permohonan hendaklah lengkap dan diharapkan diterima setelah tarikh tutup iklan. Borang permohonan yang diterima setelah tarikh tutup iklan tidak layan.
Maklumat lanjut boleh diperolehi daripada Kementerian / Jabatan masing-masing atau dengan melayari laman web rasmi Pejabat Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (Iklan Jawatan Kosong) seperti di bawah :